Geboortegedichtjes

NAAM
Zo zal ons JONGETJE/MEISJE heten,
XXXX gram en XX cm is hij/zij gemeten

Teder, lief en nog zo klein
Een stil moment om dankbaar te zijn
Vol trots laten wij u horen
Dat onze prachtige ZOON/DOCHTER is geboren

HIJ/ZIJ maakt het verschil

Wens
Wonder
Werkelijkheid

Welkom lief meisje/jongetje!

Welkom kleine vent
Het is geweldig dat je er bent

Welkom kleine meid
Wat heerlijk dat je ons leven verblijd

Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van NAAM

Uniek
Klein
Lief
Heel bijzonder
Ons wonder

Er zullen handen zijn die je dragen
En armen waarin je veilig bent
En mensen die je zonder vragen
Zeggen dat je welkom bent

Al ons later
Is met jou

Onze liefde heeft handjes en voetjes gekregen

Je bent klein
en nog heel kwetsbaar

al zo groot in ons leven
kunnen niet wachten op de avonturen

die we samen gaan beleven

Een nieuw leven, geboren uit onze liefde.
Zo klein, zo mooi, zo bijzonder.
Welkom in ons leven, groot wonder.

Neem maar de tijd
Om te groeien
Te stralen

Om tijdens het ontdekken
Soms te verdwalen

Te beleven, verwonderen
Met jouw blik en hart open

En weet dat wij
Altijd
Met jou mee zullen lopen

Een kindje zo teder en klein
Tien teentjes en vingertjes
En haartjes o zo fijn
Twee oortjes, een neusje
Twee oogjes, een lachende mond
Liefde van twee ouders
En het belangrijkste kerngezond
Een bedje om in te dromen, warm en zacht
Vier armen die je beschermen
Een wonder, vol energie en kracht

Je hebt twee kleine handjes
Geef ons er allebei één
Dan leiden wij je rond
Totdat je zegt:
Ik kan het wel alleen

Kindje lief, kindje klein
Wat ruik je lekker en voel je fijn
Wat ben je mooi, zoals je daar ligt
Het lijkt wel of je de hele wereld verlicht.

Wat ben je prachtig
Zo lief en klein
Laat er in jouw leven
Heel veel geluk en liefde zijn

Het geluk dat stil groeide
Een stukje leven dat bloeide
Is waar wij, al is het nog zo klein
Heel gelukkig en dankbaar voor zijn

Ik wens jou
Een zee van ruimte in de tijd,
Heel veel mooie eigenheid.
Je eigen pad bewust te gaan
En voor jezelf sterk te staan

Groei, geniet, geef
Lach, laat gaan, leef
Straal en wees jezelf
Altijd.

Open je oogjes
Bewonder, aanschouw

Geniet, voel je vrij
Maak plezier en vertrouw

De wereld is groot
Mooi en bijzonder

Dus geniet maar
ontdek
aanschouw en bewonder

Een wonder in een wiegje
Iets mooiers kan er niet bestaan
Weet bij deze, dat onze liefde
Je hele leven met je mee zal gaan

Heel voorzichtig raken wij je aan
Wij weten het zeker, wonderen bestaan

Met liefde gedragen
Vol blijdschap ontvangen
Het wonder van ons leven
Vandaag aan ons gegeven

Liefde werd leven…
… één om voor altijd lief te hebben.

Vanaf nu is alles anders,
maar precies zoals het hoort.

Klein
Bijzonder
Groot
Wonder
Wat ben je welkom

Wie dit kleine mensje ziet,
Gelooft zijn eigen ogen niet.
En zal moeten beamen:
wonderen maak je nog altijd samen

Geboren uit liefde
Kostbaarder dan goud
Een nieuw leven
Aan ons toevertrouwd

Daar ben je dan
Met je kleine voetjes
En warme lijfje
Onze nieuwe grote liefde
En dat blijf je

Gedroomd
Gedragen
Geboren

De wereld is nóg mooier met jou

Geboren om altijd van te houden

Ik geef je
wortels om stormen te doorstaan
en vleugels om uit te slaan

Grote avonturen
Beginnen klein

Je moet het zelf nog ontdekken
Maar wij hebben het al lang gezien
Je bent er een uit duizenden
En de liefste bovendien

Ik weet niet of dit is wat ze met liefde bedoelen
Maar ik kan jouw hart in het mijne voelen

Een stille wens
Werd een diep verlangen
Naar jou, klein mens
Jij hebt hoop door geluk vervangen

De wereld straalt meer beetjes
Ja zelfs in de nacht
De wereld is wat mooier
Nog mooier dan verwacht
Want met jouw kleine koppie
Zorg jij voor warmte en vuur
Maak jij de dagen fijner
Met liefde heel erg puur

Ogen als sterretjes
een mensje heel klein
Je gedachten nog verretjes
Wat zijn wij gelukkig
jouw papa en mamma te zijn

Zo klein...
Zo lief...
Zo mooi...
Zo welkom...
Zo van ons!

Je bent klein en heel erg kwetsbaar
O zo groot wanneer je lacht
Met open ogen naar de wereld
Jij bent jij, dat is jouw kracht

Our family has grown by two feet

I loved you from
The very start

You stole my breath
Embraced my heart

Our life together
Has just begun

You’re part of me
My little one

A moment in my tummy
A lifetime in my heart

We made a wish
Any YOU came true

Welcome to the world
Precious one

Hoped for
Dreamed off
Blesses by

You stole our heart

Love you to the moon and back

The moon danced with the stars
On the night you were born

Dreams can come true

Your first breath
Took ours away

Baby:
A little bit of heaven sent down to earth.

So sweet and neat
and such tiny little feet,
our precious baby boy/girl
makes our family complete!

Live Life Love

Our little bundle of joy
has arrived!

Today is the first day of the rest of your life.

Ook al is onze geboortedatum identiek
als mens zijn wij uniek

Heel voorzichtig raken wij jullie aan
Wij weten het zeker, wonderen bestaan

Eén is al uniek,
twee een dubbel wonder.
Dat we jullie mochten krijgen,
vinden wij heel bijzonder.

Geboren…
Twee lieve kleine kindjes, samen in één bed.
Samen lachen, samen huilen,
samen heel veel pret.
Vier lieve kleine oogjes, vier handjes zacht en fijn.
Het is niet te bevatten,
hoe blij wij met jullie zijn.

De geboorte van een kind
is steeds opnieuw een wonder
maar twee wonderen tegelijk
dat is wel heel bijzonder

Twee paar oogjes
kijken ons aan
Wij weten het zeker…
Wonderen bestaan!

Wij hebben zo lang
naar jullie uitgekeken
Na heel veel tranen
vieren wij nu feest
En als we jullie zien liggen
in jullie wiegjes
weten we:
het is het waard geweest

In elke arm een kindje,
en al eentje op schoot.
Door liefde en geluk compleet gemaakt,
onze dankbaarheid is groot.

With twice as many hugs and cuddles
twice the diapers too
and twice as many feedings
there will be twice as much to do…
But what is most important
after all is said and done
is that you will be twice as happy
for twins are twice the fun!

De wereld ondersteboven.
We konden het nauwelijks geloven.
Ons geluk, dat kon niet op.
Het werd beloond, zelfs dubbelop.

Na jaren vol verlangen
konden we eindelijk schilderen en behangen.
Maar we hadden nooit durven dromen, dat ze met z'n tweetjes zouden komen.

Sometimes miracles come in pairs

Opnieuw dankbaarheid en blijdschap door de geboorte onze ZOON/DOCHTER en BROERTJE/ZUSJE

Op mijn teentjes kijk ik over het randje van de wieg,
dag klein BROERTJE/ZUSJE, ik vind je lief!

Ik heb mama's buik zien groeien,
ik heb je geknuffeld en voelen schoppen.
Ik heb zelfs je hartje horen kloppen,
en daar ben je dan lief en klein,
wat ben ik blij je grote ZUS/BROER te mogen zijn!

Ik was hun eerste wonder,
nu hebben papa en mama een tweede donder.
Ik mag jullie ook laten weten,
dat mijn BROERTJE/ZUSJE NAAM zal heten.

Wil je onze donder zien?
Bel dan even, anders slaapt hij misschien....
TELEFOONNUMMER

In elke arm een kindje,
en al eentje op schoot.
Door liefde en geluk compleet gemaakt,
onze dankbaarheid is groot.

De maanden van wachten zijn voorbij
Vandaag hebben we er een BROERTJE/ZUSJE bij!

Wij zijn dolblij met de geboorte van ons BROERTJE/ZUSJE!

Opnieuw ligt er een wonder
in een bedje
De wereld draait nu eventjes op jou
En weer een kast vol mini-kleertjes
Deze keer niet roze, maar blauw!

En zie,
hier is ZOON/DOCHTER nummer drie!

Waar is mama's dikke buik gebleven?
En wie is ze nu toch eten aan het geven?

Hij is zo lief, zo mooi en zo klein,
dat moet mijn nieuwe, kleine BROERTJE/ZUSJE zijn.

En o wat zijn wij allemaal toch weer blij,
want we hebben er een prachtig VENTJE/MEISJE bij!

Jouw handje in het mijne,
zo gaan we hand in hand.
Als broertje en als zusje,
een ijzersterke band.
Ik ben al wat groter,
en jij bent nog zo klein.
Maar ik hoop dat wij voor altijd
elkaars vriendjes zullen zijn.

Toen je nog in mama's buik zat,
gaf ik je vaak een kusje.
Maar nu ben je er dan eindelijk;
mijn lieve kleine zusje!

Wie had dat ooit durven dromen
Dat wij een tweede wonder mogen verwelkomen!

Ik heb mijn bedje voor je afgestaan
En slaap in een ander bedje voortaan
Jij bent zo lief en nog heel klein
Ik ben blij om jouw BROER/ZUS te mogen zijn

Iedereen mag het nu horen:
mijn broertje is geboren!
En ik ben reuze blij,
want ik heb er een vriendje bij.

Je was er eerder dan verwacht,
en met AANTAL gram en AANTAL cm
ook iets kleiner dan gedacht.
Op DATUM
kwam je in ons leven,
een prachtige ZOON/DOCHTER,
aan wie wij veel liefde zullen geven.

XX weken eerder dan gedacht,
werd jij met spoed ter wereld gebracht.
En nu mag iedereen het horen:
Er is een heel dapper klein MANNETJE/MEISJE geboren!

Te vroeg maar dapper en sterk
begin jij aan je levenswerk.
Te vroeg maar ook tijd genoeg
tijd om je alle liefde te geven
Lieve NAAM,
Welkom in ons hart
Welkom in ons leven!

Heel klein, maar dapper.
Is ons KNULLETJE/MEISJE aan ZIJN/HAAR leven begonnen.
Intens dankbaar en gelukkig zijn wij.
dat HIJ/ZIJ al een eind op de goede weg is.
Gezond met alles erop en eraan.

Een eigen willetje heb je al,
zelf bepalen wanner je komen zal.
DATUM vond je een mooi moment,
en ben je geboren als onze kleine vent
al net zo eigenwijs als je grote zus,
die ook te vroeg geboren was dus.

Wat nou te vroeg geboren
Gewoon veel te nieuwsgierig!
Hierbij laten wij u weten dat
onze ZOON/DOCHTER NAAM gaat heten.

Al heel lang verwacht
en zo snel gekomen
ligt daar een klein kindje te dromen
Zo breekbaar en kwetsbaar
heel lief en heel zoet
Met zoveel liefde en aandacht
komt 't vast helemaal goed

Nog heel erg klein
dapper strijdend
om nu al bij ons te zijn

Het is even spannend geweest
maar nu is het eindelijk feest
Want na XX weken ziekenhuis
is onze NAAM eindelijk thuis

XX weken te vroeg is HIJ/ZIJ gekomen
het JONGETJE/MEISJE uit onze dromen
HIJ/ZIJ doet nu ZIJN/HAAR best om groot en sterk te groeien
en tot een bijzonder JONGETJE/MEISJE op te bloeien

Heere, houdt U dit kleine leven
met Uw handen liefdevol omvat
voor al het goede willen wij U danken
Heere, kom wonen in dit kinderhart

De Heere, Die leven gaf en leven spaarde,
Verblijdde ons met de geboorte van een ZOON/DOCHTER en BROERTJE/ZUSJE

Gods adem heeft jou aangeraakt
En jou tot ons kind gemaakt

De Heere vervulde ons met dankbaarheid.
Hij heeft leven gespaard en nieuw leven gegeven,
wij hebben een ZOON/DOCHTER en BROERTJE/ZUSJE gegeven.

Heer, wijs dit kindje de wegen
waar zijn voeten veilig gaan
Maak zijn hart ertoe genegen
die blijmoedig in te slaan

Door God ben je aan ons gegeven
Hij schonk ons dit nieuwe leven
Met Zijn hulp zullen wij je verzorgen
niet alleen vandaag, maar ook morgen
God zal je licht in het duister zijn
en tot je zeggen: "Jij hoort bij Mij"

God schonk ons een kindje
het is nu nog klein
Dat dit kindje voor altijd
in Zijn hand mag zijn

In de moederschoot geweven,
tot een wonder van bestaan,
bracht God je in ons leven.
Dankbaar noemen wij jouw naam.

Weet je dat de Vader je kent
Weet je dat je van waarde bent
Weet je dat je een parel bent
Een parel in Gods hand

When no one else could see
How precious you would be
God knew your name

We love because He first loved us

Je bent door God aan ons gegeven,

in liefde aan ons toevertrouwd.

Zegen dit kindje, Heer,

Neem het in Uw armen.

Papa trots
Mama blij
Buikje weg
Jij erbij

50% mama
50% papa
100% ikke

Op DATUM zag NAAM het licht
Bijna XX pond was ZIJN/HAAR gewicht
Het ging allemaal in een sneltreinvaart
en om XX.XX uur was
de klus geklaard.

Wat ooievaar?
Niks ooievaar!
Gewoon van hupsakee,
en toen kwamen er twee!

Mama droeg mij negen maanden lang,
ze werd er 's nachts soms wakker van.
Maar nu ik ben geboren,
kan ik ook mijn papa storen.

Ons kleine schoppertje
speelt niet langer verstoppertje…
De maanden van wachten zijn voorbij,
wij hebben er een kleintje bij!

Iedereen noemt het een wonder
Veel mensen vinden het bijzonder
Maar mama en papa weten pas echt goed
Hoe je een mooie baby maken moet

Als je van te voren even belt
en aan mijn papa en mama vertelt,
wanneer je mijn luier wilt komen verschonen,
dan zal ik je met een volle belonen.

Wil je mijn BROERTJE/ZUSJE zien?
Bel dan even, anders slaapt HIJ/ZIJ misschien.

Vanaf nu leven we in het ritme van ons kleintje
Wil je ons bezoeken, geef dan eerst een seintje

Graag van te voren even bellen
Als je vingertjes en teentjes wil komen tellen

Mama en het ukkie
doen van xx tot xx een tukkie

Wil je eerst even bellen
als je jezelf aan NAAM voor komt stellen?

Wil je NAAM zien en horen?
Bel dan even van tevoren.

Wil je beschuit met muisjes komen eten?
Laat het mijn papa en mama dan even weten

Kraamvisite is dolle pret
Maar tussen xx en xx uur
Liggen wij in bed

Wil je komen kijken naar ons kleine ventje?
Geef even een seintje voor het juiste momentje!

Wil je XXX komen bekijken?
Op dit nummer kun je ons bereiken: XXX